Aiolia admet sa défaite face à son frère.One Thousand Wars !

Aiolia est présent le jour où Seiya affronte Cassios pour l'obtention de la Cloth de Pégase. Après avoir pris la défense du jeune homme, attaqué sur ses origines, il assiste à sa victoire sur le disciple de Shaina et à son accession au titre de Saint aux côtés de Marin.

Peu après la défaite des Silver Saints envoyés au Japon, Aiolia est convoqué par le Grand Pope, tout comme Milo du Scorpion. Les deux Gold Saints sont mis au fait de la situation et apprennent notamment que la Cloth du Sagittaire se trouve auprès de Saori Kido. Afin de laver le déshonneur de son frère, Aiolia décide de partir châtier les Bronze Saints seul.

Sitôt arrivé au Japon, il attaque Seiya, alors en convalescence dans un hôpital. Shaina s'interpose mais le Gold Saint la repousse aisément. En souvenir du passé, Aiolia promet la vie sauve au jeune homme en échange de celle de ses compagnons et de la Cloth du Sagittaire. Essuyant un refus, le Gold Saint passe aux choses sérieuses, mais Shaina intervient une nouvelle fois et tombe sous la violence de ses crocs. Suite aux reproches de Seiya, Aiolia s'excuse et choisit de rentrer au Sanctuaire pour faire soigner le Silver Saint.

C'est à ce moment que Sirius du Grand Chien, Dio de la Mouche et Algethi d'Hercule sortent de l'ombre ; tous trois ont été chargés par le Grand Pope de surveiller le frère du traître. Le Gold Saint n'apprécie pas leurs sous-entendus mais les laisse malgré tout attaquer Seiya. Lorsque la Cloth du Sagittaire entre en scène, Aiolia est contraint de reprendre le combat.

Le Saint du Lion terrasse rapidement le jeune homme, en dépit du renfort doré. C'est alors que Saori interrompt le combat et révèle toute la vérité à Aiolia. En plein doute, ce dernier la soumet à une épreuve de force pour prouver la véracité de ses propos. Décontenancé par le consentement de la jeune fille, il utilise son Lightning Bolt pour faire la lumière sur cette affaire. Grâce à la Gold Cloth, Seiya l'arrête de justesse et, soutenu par l'âme d'Aiolos, réussit à le renvoyer. Frappé de plein fouet par sa propre attaque, Aiolia admet sa défaite et réalise avec bonheur que son frère n'est pas un traître. Après s'être excusé auprès de celle qu'il reconnaît désormais comme sa déesse, il repart au Sanctuaire en emportant Shaina.

Quelques jours plus tard, Aiolia fait irruption dans le Palais du Pope et demande une audience à Athéna. Bien entendu, le Pope lui refuse mais le Saint est prêt à combattre pour faire éclater la vérité au grand jour. Leur affrontement tourne court car Shaka de la Vierge vient au secours du représentant de la déesse. Lorsque les deux adversaires réalisent que leur duel prend le chemin du One Thousand Wars, ils jettent leurs ultimes forces dans la bataille. Profitant de la situation, le Pope frappe Aiolia du Genrō Maō Ken et en fait ainsi son dévoué serviteur.

Aiolia admet sa défaite face à son frère.One Thousand Wars !

Aiolia est présent le jour où Seiya affronte Cassios pour l'obtention de la Cloth de Pégase. Après avoir pris la défense du jeune homme, attaqué sur ses origines, il assiste à sa victoire sur le disciple de Shaina et à son accession au titre de Saint aux côtés de Marin.

Peu après la défaite des Silver Saints envoyés au Japon, Aiolia est convoqué par le Grand Pope, tout comme Milo du Scorpion. Les deux Gold Saints sont mis au fait de la situation et apprennent notamment que la Cloth du Sagittaire se trouve auprès de Saori Kido. Afin de laver le déshonneur de son frère, Aiolia décide de partir châtier les Bronze Saints seul.

Sitôt arrivé au Japon, il attaque Seiya, alors en convalescence dans un hôpital. Shaina s'interpose mais le Gold Saint la repousse aisément. En souvenir du passé, Aiolia promet la vie sauve au jeune homme en échange de celle de ses compagnons et de la Cloth du Sagittaire. Essuyant un refus, le Gold Saint passe aux choses sérieuses, mais Shaina intervient une nouvelle fois et tombe sous la violence de ses crocs. Suite aux reproches de Seiya, Aiolia s'excuse et choisit de rentrer au Sanctuaire pour faire soigner le Silver Saint.

C'est à ce moment que Sirius du Grand Chien, Dio de la Mouche et Algethi d'Hercule sortent de l'ombre ; tous trois ont été chargés par le Grand Pope de surveiller le frère du traître. Le Gold Saint n'apprécie pas leurs sous-entendus mais les laisse malgré tout attaquer Seiya. Lorsque la Cloth du Sagittaire entre en scène, Aiolia est contraint de reprendre le combat.

Le Saint du Lion terrasse rapidement le jeune homme, en dépit du renfort doré. C'est alors que Saori interrompt le combat et révèle toute la vérité à Aiolia. En plein doute, ce dernier la soumet à une épreuve de force pour prouver la véracité de ses propos. Décontenancé par le consentement de la jeune fille, il utilise son Lightning Bolt pour faire la lumière sur cette affaire. Grâce à la Gold Cloth, Seiya l'arrête de justesse et, soutenu par l'âme d'Aiolos, réussit à le renvoyer. Frappé de plein fouet par sa propre attaque, Aiolia admet sa défaite et réalise avec bonheur que son frère n'est pas un traître. Après s'être excusé auprès de celle qu'il reconnaît désormais comme sa déesse, il repart au Sanctuaire en emportant Shaina.

Quelques jours plus tard, Aiolia fait irruption dans le Palais du Pope et demande une audience à Athéna. Bien entendu, le Pope lui refuse mais le Saint est prêt à combattre pour faire éclater la vérité au grand jour. Leur affrontement tourne court car Shaka de la Vierge vient au secours du représentant de la déesse. Lorsque les deux adversaires réalisent que leur duel prend le chemin du One Thousand Wars, ils jettent leurs ultimes forces dans la bataille. Profitant de la situation, le Pope frappe Aiolia du Genrō Maō Ken et en fait ainsi son dévoué serviteur.

Après le conflit, Aiolia donne son sang pour ressusciter la Cloth de Pégase.

La nuit du réveil de Poséidon, il abat un simple Marina qui tentait d'enlever Athéna.

Plus tard, il souhaite prêter main forte aux Bronze Saints, qui combattent au Sanctuaire sous-marin, mais Mū le contraint à rester au Sanctuaire car tels sont les ordres du vieux maître.

Assignés à leur poste, les Gold Saints ne peuvent qu'assister au départ des Cloths du Sagittaire et du Verseau pour la Méditerranée.

Quelques heures après le début de la Guerre Sainte, la Maison du Lion est prise d'assaut par un groupe de Spectres. Après avoir terrassé quelques téméraires, Aiolia ressent la présence de Saga, Shura et Camus, dissimulés dans la troupe, puis subit l'étreinte de Raimi du Ver, qui permet ainsi à ses compagnons de poursuivre leur route. Mais le Saint du Lion se dégage rapidement de son emprise et l'élimine en un instant. Shiryū le rejoint ensuite et tous deux partent pour la Maison de la Vierge.

Sur place, Aiolia tente de porter secours à son ami dans le Jardin des Sals jumeaux mais Mū l'en empêche, afin de respecter le souhait de Shaka. Sitôt ce dernier disparu, les trois Saints renégats reviennent dans la Maison de la Vierge. Furieux, Aiolia engage le combat, malgré les réticences de Mū. Suite à l'arrivée de Milo, les trois revenants ont recours une nouvelle fois à l'Athena Exclamation. Mais cette fois, les Saints du Bélier, du Lion et du Scorpion font de même. Le choc est terrible mais, grâce à l'intervention de Shiryū, le Sanctuaire échappe à la destruction.

Peu après, à la demande de leur déesse, Mū, Aiolia et Milo emmènent les renégats à son autel. Là, les Gold Saints assistent impuissants à son suicide.

Par la suite, Mū, Aiolia et Milo se rendent au château d'Hadès en suivant le Cosmos des renégats. Les trois Gold Saints se retrouvent alors face à Rhadamanthe de la Wyverne. Grâce à la barrière entourant les lieux, ils ne peuvent déployer d'un dixième de leur puissance. Par conséquent, le Juge les domine aisément avant de les jeter dans le puits menant aux Enfers, Aiolia en tête.

Les trois Gold Saints atterrissent finalement au Cocyte, plus morts que vifs. Quelque temps plus tard, ils ressentent le Cosmos d'Athéna, alors à Giudecca, ce qui leur permet de se libérer de la glace et d'abattre un groupe de Spectres présents sur les lieux. Ils retrouvent ensuite Dōko et Shaka devant le Mur des Lamentations et tentent de le détruire pour rejoindre leur déesse.

Pour se débarrasser de l'obstacle, les Gold Saints essayent de recréer la lumière du Soleil à l'aide des armes de la Balance. Sitôt équipés (Aiolia récupère un trident), ils partent à l'assaut, en vain.

Lorsque les Gold Saints morts ressuscitent une ultime fois, les douze guerriers unissent leurs forces dans la flèche d'Aiolos. Le Mur des Lamentations est éventré, mais les Gold Saints disparaissent dans la formidable explosion.

Plus tard, sa Cloth traverse l'Hyperdimension grâce au pouvoir de Poséidon pour porter secours aux Bronze Saints, alors à Elysion.

À un moment donné, Aiolia reçoit l'ordre d'éliminer Shura, considéré comme un rebelle depuis sa disparition. Tout comme ce dernier, il traverse le temps et atterrit à son tour dans un Japon contemporain[2]. Arrivé à Tokyo, il traque le Saint avec l'aide des forces spéciales japonaises et le provoque en duel sitôt retrouvé. Le One Thousand Wars est évité de justesse grâce à l'intervention de Kokutō, qui avertit Shura de l'arrivée de Lancelot. Dans un premier temps, Aiolia accepte de reporter le combat de quelques heures mais il décide finalement de mettre sa mission en suspens devant la menace des Gladiateurs, présentés comme des ennemis d'Athéna par son oracle.

Dès lors, le jeune homme prend le parti du rebelle, qui lui confie Yoshino. C'est donc ensemble qu'ils partent sur les traces du Saint du Capricorne à Kyōto. Sur place, Aiolia empêche Roland de porter le coup de grâce à Shura puis déjoue la tentative d'enlèvement de Yoshino par Alice. Comprenant que la jeune fille a une importance majeure dans ce conflit, il l'invite à emménager chez lui.

Plus tard, Aiolia se rend à Yokohama et retrouve Shiryū de la Balance, inconscient depuis sa victoire contre Sigurd. Après avoir pressé son point vital central, il lui demande de participer à la Guerre des épées sacrées.

Aiolia accompagne son frère lorsque ce dernier est envoyé en Égypte après la découverte d'étranges vestiges par Miko Hasegawa. Sur place, Aiolos lui demande de veiller sur l'étudiante, le temps que prennent fin les négociations avec le gouvernement égyptien. Durant son absence, Aiolia protège Miko de nombreuses créatures rappelées d'entre les morts par l'Ichor de Pontos, mais est rapidement dépassé par leur capacité de régénération. Aiolos intervient alors et prend le relais jusqu'à la fin de la mission.

Quelque temps plus tard et après avoir dépensé tout son argent dans des cadeaux pour Aiolia, Aiolos retrouve Miko pour lui quémander son salaire de guide, en vain. Les deux frères rentrent finalement en Grèce en compagnie de leur impitoyable créancière.

Alors qu'il n'est encore qu'un enfant, Aiolia rejoint Galan aux geôles d'Ouranos, persuadé de son innocence, et assiste plus tard à son combat contre Aiolos. 

Aiolia devient Saint du Lion à une date inconnue mais néanmoins postérieure au châtiment de Galan. Quoi qu'il en soit, le jeune Saint poursuit son entraînement auprès d'Aiolos. Par ailleurs, c'est à cette époque qu'Aiolia met au point le Photon Burst pour protéger son frère. Mais, suivant les conseils de ce dernier, il scelle cette technique en lui, du fait de sa dangerosité.

 Pour faire oublier son frère, Aiolia commence à teindre ses cheveux.

La nuit de l'apparente trahison de son frère, Aiolia rejoint la Maison du Sagittaire et y découvre un cadavre voilé, protégé par une Gold Cloth. L'enfant fond en larmes devant un tel spectacle ; puis il se retire, sans avoir eu le courage de soulever le mince voile masquant la grande supercherie.

Par la suite, Aiolia devient la cible de la haine de la plupart des habitants du Sanctuaire. Les injures et la calomnie sont alors son quotidien. En cette période difficile, son seul soutien reste Galan, devenu son serviteur et mentor. Malgré tout, Aiolia lui promet de devenir plus fort que quiconque pour protéger Athéna et tous les êtres humains.

Cependant, le Saint oublie peu à peu cette résolution à mesure que le temps passe et que grandit le mépris l'entourant. Devenu un jeune homme, il commence à teindre ses cheveux pour faire oublier l'image de son frère. De plus, ses relations avec ses pairs se sont considérablement envenimées. Aussi, Aiolia ne participe plus aux réunions auxquelles sont conviées les Gold Saints. Enfin, il refuse de porter sa Cloth au Sanctuaire, ce qu'il considère comme un signe de soumission au Grand Pope.

Et c'est ainsi que, nourri par sa souffrance et son désespoir, son Cosmos se teinte à son insu de négativité.

Désormais empli de mépris à l'égard du Sanctuaire et indifférent quant au sort du reste du monde, Aiolia part à reculons aux États-Unis, où un exilé du domaine sacré menace de pulvériser la Terre. Pourtant, sa rencontre avec John Black lui rappelle une chose primordiale : il est inutile d'avoir une raison pour aider les gens ; leçon que le négociateur lui inculque au prix de sa vie. Après avoir éliminé le rebelle, Aiolia s'excuse devant le corps de son ami et reconnaît ses erreurs. La carapace entourant son cœur commence alors à se briser.

Aiolia franchit une nouvelle étape en décidant de recueillir Lithos, la fille d'un sculpteur s'étant incarné dans une statue de pierre. Pour la première fois depuis fort longtemps, le Saint du Lion fait preuve de compassion et révèle tout l'amour pour autrui que renferme son cœur. Aussitôt cette affaire réglée, Aiolia fait de Lithos sa "jeune sœur". Son évolution est par ailleurs suivie de près par Shaka de la Vierge.

Selon Saga, Aiolia constitue une menace potentielle pour les plans de Cronos et Pontos. Le dieu décide donc de manipuler Galan afin de tester le jeune homme. Ce dernier parvient heureusement à réveiller le Cosmos de son ami ; l'envoûtement est donc révélé et finalement détruit.

Suite à cet incident, le Grand Pope décide de la tenue d'un Chrusos Sunagein, auquel Aiolia rechigne à assister. Malgré tout, il rejoint la salle d'or et entame un combat contre Deathmask du Cancer, qui a frappé Lithos. Entre-temps, le Sanctuaire est pris d'assaut par un puissant ennemi. Lorsque le Grand Pope arrive enfin, Aiolia oublie de le saluer. Pour le punir de son attitude irrespectueuse, le jeune homme lui suggère de l'envoyer combattre l'assaillant. Ayant vu clair dans le jeu d'Aiolia, le représentant d'Athéna accède à sa requête.

Le Saint du Lion rejoint le champ de bataille juste à temps pour sauver un enfant de la "miséricorde" du Titan Hypérion de l'Ébène. Ce dernier domine allègrement le combat et emprisonne Aiolia dans son Ebony Vortex, le condamnant ainsi à une mort violente. Néanmoins, grâce au soutien indéfectible de Lithos et à sa volonté inébranlable, le Saint parvient à s'en défaire. Le Titan attribue cela à la Gold Cloth, qu'il juge inférieure à sa Sôma. Vexé par tant de suffisance, Aiolia décide de briser l'armure qui fait la fierté du dieu.

Malgré toute sa détermination, le Lion s'y casse les dents, ou plutôt le poing gauche. Pourtant, Aiolia refuse d'abandonner et repart au combat de plus belle. Hypérion lance alors une puissante attaque, menaçant non seulement le Saint mais également Lithos et l'enfant qu'il a sauvé plus tôt. Pour les protéger, Aiolia fait face à la formidable puissance divine. Le Saint abandonne tout d'abord la moitié de sa Cloth, afin d'en faire un bouclier pour les enfants, puis repousse l'attaque du Titan avant de se placer derrière lui à une vitesse fulgurante. Aiolia porte ensuite de son poing droit un ultime Lightning Bolt à Hypérion. Cette fois-ci, l'objectif est rempli : la Sôma se brise. Après avoir sacrifié son poing gauche pour créer une petite brèche dans la protection du dieu, le Saint est parvenu à la briser en renonçant à son poing droit.

Impressionné par le véritable miracle que vient d'accomplir son adversaire, Hypérion décide de battre en retraite. Après avoir remercié Lithos pour avoir cru en lui, Aiolia s'effondre, à bout de forces. Le jeune homme est finalement sauvé par Marin de l'Aigle, qui défait des soldats venus l'achever.

Visiblement, Mū n'aime pas qu'on insiste.

À peine remis de ses blessures, Aiolia part à Jamir en compagnie de Lithos et d'Aldébaran du Taureau pour faire réparer sa Cloth par Mū du Bélier. En chemin, il défait les spectres qui hantent les abords de la demeure du Gold Saint. À son arrivée, il se heurte au refus de Mū et décide donc de le faire changer d'avis par la force. Débute alors un affrontement dont l'unique objectif est de tromper les forces ennemis qui suivent Aiolia. Si les faibles soldats sont éliminés par cette ruse, ce n'est pas le cas de leur maître, Japet des Dimensions.

Mū engage alors le combat contre celui qui ose envahir ses terres, tandis qu'Aiolia et ses compagnons sont téléportés au loin. Au cours de l'affrontement, Cronos intervient en personne pour rapatrier Japet. À cette occasion, le roi des Titans prédit à Aiolia qu'il sera celui qui le libérera de sa prison. Le Saint du Lion refuse quant à lui de voir son destin écrit par une autre volonté que la sienne.

Peu après, Aiolia rejoint Mū, qui accepte finalement de réparer la Cloth du Lion.

Peu après son retour au Sanctuaire, le Gold Saint ressent le Cosmos de Marin, alors en difficulté contre Phoenix Rhuax, et se précipite à son secours. Révulsé par l'attitude du Géant, Aiolia lui inflige une sévère correction et lui fait ravaler son orgueil avant de le transpercer de sa foudre. 

Sitôt Rhuax vaincu, Aiolia reçoit l'ordre d'abattre un fléau sur l'île de Crète. Accompagné de Lithos et de Galan, le Saint se rend sur les lieux et pénètre dans le labyrinthe du palais de Cnossos. Il y retrouve le spectre du roi Minos, qui ne fait pas long feu face à ses éclairs. Le Minotaure qui vient juste après ne rencontre pas plus de succès.

À peine sa mission remplie, Aiolia est prié de se rendre en Chine pour terrasser la créature qui a vaincu Noesis du Triangle. Sur place, il confie cette tâche à Retsu du Lynx, qui est déterminé à venger son maître. Aiolia assiste alors incognito à sa victoire contre Euryale.

Toujours accompagné de Lithos et de Galan, Aiolia rejoint ensuite l'Inde où il devient malgré lui le garde du corps de Shaka. Pourtant, le jeune homme n'hésite pas à mettre sa rancœur de côté pour le protéger de Coeos de l'Éclair noir. Mais, en dépit de toute sa détermination, Aiolia peine à rivaliser avec l'incroyable vitesse du Titan. Le Saint mord donc plus d'une fois la poussière et, terrassé par le Sparkle Rapier, commence à perdre espoir.

Aiolia se remémore alors la promesse faite à son frère au sujet du Photon Burst. Afin de protéger Shaka, le Saint du Lion décide de recourir à cette technique dangereuse en se poussant dans ses derniers retranchements. Pour ce faire, il encaisse sans broncher les multiples assauts de Coeos, qui finit par comprendre ses intentions. Aiolia tombe alors face à l'Ebony Gale du Titan irrité.

Sombrant de nouveau dans le désespoir, le jeune homme est revigoré par l'apparition de l'âme d'Aiolos, venue à son secours. Désormais soutenu par les ailes d'or, Aiolia fait exploser son Cosmos et frappe Coeos du Photon Burst. L'intervention d'Hypérion l'empêche de l'achever mais, pour l'heure, sa mission est remplie. Le Saint perd alors connaissance, tout en restant fermement ancré sur ses deux jambes.

Aiolia se réveille dans une petite maison, cachée dans le cimetière d'un village isolé. Pontos envoie Hector à sa poursuite mais le héros affronte finalement Milo du Scorpion, son garde du corps.

En compagnie de Lithos et de Galan, Aiolia reprend des forces et retourne au Sanctuaire dès que son état le lui permet. Sitôt arrivé, le jeune homme reçoit l'ordre de porter secours à Shura du Capricorne à Grevena. Aiolia arrive de justesse pour empêcher l'exécution du Saint par Crios des Galaxies. Néanmoins, ses éclairs ne sont pas de taille à lutter contre l'Aster Blade du Titan. Aussi, il est rapidement dominé par la technique de son ennemi. Shura s'interpose alors entre les deux belligérants et reprend son combat contre Crios.

Après le départ du Titan, Aiolia rattrape le Saint du Capricorne, au bord de l'effondrement, et lui promet de le soutenir, bien qu'il ne se sente pas assez mature pour lui pardonner la mort de son frère.

Sitôt le duel de Shura terminé, Cronos se manifeste en personne au Sanctuaire pour récupérer le Megas Drepanon. Aiolia rejoint donc les lieux à toute hâte, en n'oubliant pas de déposer son compagnon blessé à la Maison du Capricorne.

À peine arrivé devant la statue d'Athéna, le Saint du Lion engage le combat contre le roi des Titans. Sa prédiction se réalise alors : les éclairs d'Aiolia, teintés de négativité, libèrent la Sôma d'une partie de ses sceaux. Le Saint envisage donc de recourir à une autre méthode mais les multiples assauts de Cronos l'obligent à employer de nouveau sa foudre. Le jeune homme prépare alors une ultime attaque, en concentrant dans son poing ses sentiments les plus nobles. Son courage est récompensé par l'intervention inattendue d'Athéna, qui purifie ses éclairs et renforce son Cosmos. Aiolia reprend ainsi l'initiative et balaye finalement l'apparence éphémère du dieu avec un Photon Burst surpuissant. Lorsque se dissipe la fumée de l'explosion, le Saint se retrouve face aux six Titanides, venues au secours de leur roi, désormais réincarné mais néanmoins amnésique.

Profitant de la confusion générale, Aiolia tente de porter le coup de grâce au dieu affaibli. Cependant, il est rapidement cloué au sol par le Brabeus Talanton de Thémis. Shura vient lui prêter main forte mais la déesse parvient également à le prendre au piège de sa terrible balance. Deux précautions valant mieux qu'une, Rhéainvoque des serpents faits de terre pour porter l'estocade aux deux Gold Saints. Sitôt cela fait, les Titanides se retirent en compagnie de leur roi. Au bord de la mort, Aiolia et Shura sont finalement sauvés par Aldébaran, revenu de Jamir.

Prélude du second acte de la Guerre Sainte.

Le Saint du Lion prend ensuite congé de ses deux compagnons pour enquêter sur la mutation du monde. Son intuition le mène à Grevena, où il sauve de justesse des soldats de la "compassion" d'Océan. Aiolia part une nouvelle fois au combat mais ses éclairs sont absorbés par l'eau du Titan. Aussi est-il contraint de passer la main à Camus du Verseau et se consacre finalement à la protection des soldats présents.

Peu après le départ du Titan, Lithos arrive à Grevena pour raccompagner son maître à la Maison du Lion. Japet en profite alors pour enlever la jeune fille sous les yeux d'Aiolia. Pour la sauver, ce dernier n'a pas d'autre choix que de se rendre en territoire ennemi. Après avoir obtenu l'accord de Camus, Aiolia brise le cercueil de glace emprisonnant la Porte du temps et pénètre dans le Chronos Labyrinthos

Prélude du second acte de la Guerre Sainte.

Le Saint du Lion prend ensuite congé de ses deux compagnons pour enquêter sur la mutation du monde. Son intuition le mène à Grevena, où il sauve de justesse des soldats de la "compassion" d'Océan. Aiolia part une nouvelle fois au combat mais ses éclairs sont absorbés par l'eau du Titan. Aussi est-il contraint de passer la main à Camus du Verseau et se consacre finalement à la protection des soldats présents.

Peu après le départ du Titan, Lithos arrive à Grevena pour raccompagner son maître à la Maison du Lion. Japet en profite alors pour enlever la jeune fille sous les yeux d'Aiolia. Pour la sauver, ce dernier n'a pas d'autre choix que de se rendre en territoire ennemi. Après avoir obtenu l'accord de Camus, Aiolia brise le cercueil de glace emprisonnant la Porte du temps et pénètre dans le Chronos Labyrinthos

Un accueil plutôt musclé.

Sitôt arrivé, Aiolia engage le combat contre l'armée des Titans. Dans sa colère, le Saint du Lion pulvérise le pont reliant le Chronos Labyrinthos à ses portes. Hypérion vient alors à la rencontre du jeune homme, pour l'accueillir comme il se doit dans son monde. Le Titan matérialise ensuite une grande épée et inflige une sévère correction à son invité. Durant l'affrontement, Aiolia apprend les motivations de ses ennemis et propose donc de trouver un accord pour satisfaire chaque parti. Amusé par sa naïveté, le dieu se retire en l'invitant à poursuivre sa route pour prouver sa sincérité.

Cependant, ce dernier combat a considérablement affaibli Aiolia. À la merci des soldats ennemis, il est finalement sauvé par Aphrodite des Poissons, dont le réalisme se heurte aux idéaux du Saint du Lion. Anthrakma Zugilos arrive à son tour sur le champ de bataille et abat sa massa d'armes sur les deux Gold Saints. Pour protéger Aiolia, le Saint des Poissons l'emprisonne dans ses ronces et lui offre une partie de son Cosmos. Touché par la beauté de ses actes, Aphrodite lui permet finalement de poursuivre sa route. Aiolia s'enfonce donc plus profondément dans le Chronos Labyrinthos.

Défaite écrasante.

En chemin, Aiolia rencontre Pontos, venu lui offrir le Dunamis. Le Saint le reçoit sous la contrainte et commence à être dévoré par sa formidable puissance. Mais la pensée de Lithos lui permet de reprendre ses esprits avant d'engager le combat contre le dieu.

Cependant, ses éclairs sont disloqués par le Dunamis de Pontos, qui lui sectionne le bras droit et lui perfore le cœur. Terrassé par le terrifiant pouvoir divin, Aiolia commence à perdre espoir. Dōko de la Balance s'adresse alors directement à son Cosmos et lui fait prendre conscience du sacrifice passé de Galan. Revigoré par cette révélation, le Saint repart au combat après s'être régénéré grâce à son Cosmos. L'apparition de la Cloth de la Balance lui permet ensuite de contenir les assauts de Pontos. Aiolia réussit finalement à le frapper de plein fouet en dépassant la vitesse de la lumière.

Néanmoins, cela ne suffit pas à abattre le dieu. Bien que considérablement affaibli par sa précédente manœuvre, le Gold Saint choisit de faire front. C'est à ce moment qu'un Dōko illusoire vient à sa rescousse et lui redonne espoir. Enfin, l'arrivée d'Aldébaran, de Milo, de Shura et de Camus au Chronos Labyrinthos prouve à Aiolia qu'il est loin d'être seul dans cette bataille.

Suite au départ de Pontos, le Saint du Lion peut continuer sa route, en compagnie de ses frères d'armes.

Un sauvetage plutôt musclé.

Peu après, le groupe est surpris par Japet, qui téléporte Aiolia dans la Contrée des ténèbres. Sur place, le Saint est terrassé par les six géants nés de l'ensemble des vies qui peuplent la planète des ténèbres. Cependant, l'intervention de Shaka le sauve d'une mort certaine et lui permet de récupérer quelque peu.

Le Saint du Lion repart à l'attaque juste à temps pour rendre la pareille à son frère d'armes, alors menacé par la Khaos Blade de Japet. Armé de ses crocs légués par Galan et qui n'existent que pour protéger la vie, Aiolia transperce le Dunamis du dieu, souillé par le sacrifice de toute une planète.

Mais lorsque Japet se métamorphose en Diabolos, le Saint n'est plus de taille à contenir ses assauts furieux. Il choisit donc de faire confiance à Shaka et accepte de faire front commun. Grâce à leur travail d'équipe, Aiolia réussit à porter un coup fatal au Titan, qui s'effondre, vaincu.

Cet ultime assaut a également eu pour effet de sauver Japet de son triste sort. Aux portes de la mort, le voilà redevenu un dieu dans toute sa splendeur. En contrepartie, le Titan utilise ses dernières forces pour régénérer Aiolia grâce à son Ichor. Les deux Saints quittent ensuite les lieux, avant leur effondrement, non sans contempler une dernière fois la divinité apaisée.

Quelque temps plus tard, Aiolia entame un nouveau combat contre Coeos, venu à la rencontre des Gold Saints.

Le jeune homme est rapidement surclassé par le Titan, qui réussit à neutraliser son ultime atout, le Photon Burst. De plus, le Saint réalise grâce à lui qu'il n'est qu'un guerrier imparfait, prisonnier du fantôme de son frère. Malgré tout, Aiolia poursuit sa lutte désespérée, jusqu'à ce que ses crocs soient brisés par les éclairs noirs. À bout de forces, il est frappé de plein fouet par l'Ebony Rapier du dieu, puis sombre dans ses souvenirs.

Revigoré par les propos passés de Galan, il parvient à se libérer de tout ce qui l'entrave avant de s'éveiller au Septième Sens. Peu après, son casque le rejoint ; le lion a récupéré sa crinière, Aiolia est désormais un guerrier accompli. Son utilisation astucieuse du Photon Burst lui permet finalement de détruire la planète de Coeos puis de transpercer le dieu d'un Lightning Bolt surpuissant, renforcé par les photons de son ultime arcane.

Le Saint apprend ensuite du dieu le secret de la résurrection des Titans, ainsi que celui de leur chute passée. Mais les révélations prennent fin lorsque Coeos tombe dans le Tartare. Le jeune homme tente de le sauver, en vain. Avant de disparaître, le dieu lui confie son Keraunos et l'avenir des siens. En larmes, le Saint du Lion rend un dernier hommage au Titan, qu'il considère à présent comme l'un de ses maîtres.

Aiolia aussi connaît l'attaque câlin.

Bien que blessé, Aiolia doit repartir au front lorsque Hypérion s'avance pour défier les Gold Saints.

Du fait de son état, le Saint peine à rivaliser avec un Titan plus puissant que jamais. Dépassé par sa maîtrise de l'épée, le jeune homme atteint rapidement ses limites et tente le tout pour le tout en combinant une nouvelle fois son Photon Burst et son Lightning Bolt. Cependant, son adversaire réplique aussitôt avec l'Ouroboros Prominence, qui lui brûle gravement le bras droit. Malgré ce handicap, le Saint poursuit le combat mais est sévèrement corrigé par Hypérion. Néanmoins, au cours du combat, Aiolia ressent le Cosmos de Lithos, ce qui renouvelle sa détermination. Il décide donc de faire appel au Keraunos, qui repose dans son bras brûlé, afin de rivaliser avec le dieu.

Grâce à sa tactique payante et son utilisation habile du Dunamis, le jeune homme perce la défense d'Hypérion et le frappe de plein fouet Hypérion avec son nouveau Lightning Bolt, ce qui neutralise le pouvoir offensif de l'Ouroboros Prominence. Plongeant ensuite son bras brûlé dans la blessure du dieu, Aiolia parvient à se régénérer et à lui porter un dernier Lightning Bolt. Mais, bien que victorieux, le Saint pleure la mort d'un guerrier valeureux, animé du même désir que lui : protéger ceux qui comptent réellement pour lui.

Du sang qui s'écoule de la blessure d'Hypérion émerge alors une projection de Pontos, qui compte bien s'emparer du Titan pour en faire son esclave éternel. Furieux, Aiolia engage le combat et récolte le courroux du dieu. Mais l'intervention d'Hypérion, plus mort que vif, permet d'écarter la menace.

En larmes, le Saint accède ensuite à la demande du Titan et le frappe d'un ultime Lightning Bolt, ce qui met un terme à leur affrontement. Le jeune homme accepte finalement son pouvoir puis lui promet de s'occuper des siens.

Les derniers adieux avant...... la victoire finale !

Après avoir rendu un dernier hommage au dieu, Aiolia retrouve enfin Lithos, au beau milieu d'une pluie de pierres. Sitôt sa servante en sécurité, il sauve Cronos du Tartare avec l'aide des autres Gold Saints. Le roi étant toujours amnésique et pétri de bonnes intentions, tous célèbrent la fin du conflit. Mais lorsque Cronos recouvre la mémoire, Aiolia est contraint de repartir au combat.

Après avoir échappé au Megas Drepanon, le Saint s'interpose lorsque le Titan tente de rallier Lithos à sa cause. Par la suite, Aiolia tente désespérément de l'atteindre mais l'association du Megas Drepanon et du Yami no Meidō le blesse gravement. L'intervention de Milo et des autres Gold Saints lui permet néanmoins de préparer sa contre-attaque. Soutenu par le pouvoir de Coeos et d'Hypérion, le Saint du Lion réussit finalement à neutraliser le Yami no Meidō et à repousser la faux du dieu.

Aiolia agit ensuite de concert avec les autres Gold Saints pour neutraliser les trois Géants protecteurs de Cronos. Par ailleurs, il rejette une dernière fois le Titan au moment où ce dernier renouvelle ses avances à Lithos. Lorsque les Géants reviennent à la charge, les Saints se séparent en trois groupes pour les éliminer au plus vite. Associé à Shaka, Aiolia est contraint au repos forcé, du fait de son état de fatigue extrême. Mais le jeune homme retrouve toutes ses forces grâce à son compagnon, qui lui offre la quasi-totalité de son Cosmos.

Sitôt la garde rapprochée de Cronos vaincue, Aiolia s'avance vers le dieu, soutenu par tous ses amis. Grâce à leurs paroles, le Saint fait front, malgré la puissance folle du Titan. Fauché par des poings puissants capables de neutraliser son Photon Burst, Aiolia se surpasse pour vaincre Cronos, sans succès. Réalisant que la situation est critique, il demande à ses compagnons de retourner sur Terre. Après leur départ, le Saint se retrouve seul face au roi des Titans, dans un Chronos Labyrinthos au bord de l'effondrement.

Déterminés à en finir, les belligérants préparent leur ultime assaut. Tout d'abord, Aiolia enchaîne deux Lightning Plasma afin de créer les photons nécessaires au Photon Burst, puis les regroupe sur son poing. Et lorsque Cronos se précipite pour enrayer le processus, le Saint profite de la vulnérabilité passagère du dieu pour déchaîner toute la puissance de son arcane, suivi de près par un Lightning Bolt décisif qui conclut le combat et les précipite tous deux dans le Tartare.

Peu de temps après, Aiolia reprend conscience devant la tombe de son frère, et comprend que le Titan l'a sauvé. Et finalement, le jeune homme retrouve Lithos et Galan. Les voilà tous réunis sous le ciel bleu de ce monde baigné de lumière